Esperienza della Novizia Aline in Argentina
a cura di paolo (0 commenti)

La novizia Aline è venuta, per un'esperienza di tre mesi, nella nostra comunità ma è durata otto mesi a causa della pandemia e della chiusura dei confini dall'Argentina.
La nostra missione è educativa.
La sua esperienza è stata inquadrata nel contesto della quarantena obbligatoria di isolamento sociale, questo ha modificato il modo usuale della missione, essendo lo stesso online, attraverso mezzi tecnologici, data questa stessa situazione la nostra esperienza comunitaria si è intensificata.
Tutto ciò ha portato la novizia a sperimentare il lavoro quotidiano come apostolato e apprendimento della vita fraterna. Riteniamo che sarebbe simile alla vita nascosta di Gesù a Nazareth.
D'altra parte, anche in tempo di quarantena, la comunità ha mantenuto il ritmo in modo diverso ma intenso nella missione educativa, Aline ha accompagnato con gioia e impegno quell'apostolato catechistico.
Per la nostra comunità e per i membri del ministero catechistico (il luogo dove lei era più presente) è stata una bella testimonianza di Fede e gioia di sentirsi chiamati da Dio.
Sr Fernanda
**************************************
Esperienza di Aline
La mia esperienza di stage dovuta alla quarantena non era il tempo che avevamo programmato, ma era un tempo fornito da Dio. Credo che nulla sia per caso, che Dio sia sempre presente nel nostro ambiente, guidandoci e rafforzandoci. Questo periodo in cui sono stata in Argentina è stato un periodo arricchente, dovuto al fatto di conoscere una nuova realtà, una nuova cultura e persone diverse. Purtroppo siamo rimasti sorpresi dalla pandemia, che in un certo senso ci ha costretti a cambiare quanto avevamo programmato. Una sfida per ricreare te stesso. Vivendo l'isolamento sociale, abbiamo scoperto nuovi modi per continuare il rapporto con la scuola, con gli studenti, gli insegnanti e i catechisti. Insieme alle sorelle, è stato un tempo di grazia, di crescita sia personale (spirituale, di fede) che comunitaria (convivenza e condivisione di vita). È ora di confidare nell'azione di Dio, di pregare gli uni per gli altri, di continuare a camminare anche a distanza, ma insieme, mano nella mano attraverso la forza della preghiera, e dei mezzi che hanno collaborato a mantenere e creare nuovi legami.
Experiencia de la novicia Aline en la comunidad Instituto Apostolado Católico de Argentina.
La novicia Aline vino por una experiencia de tres meses en nuestra comunidad pero la misma se prolongó por ocho meses dado la pandemia y cierre de fronteras desde Argentina. Nuestra misión es educativa.
Su experiencia estuvo enmarcada en el contexto de cuarentena aislamiento social obligatorio, esto modifico la manera habitual de la misión, siendo la mismo online, a través de los medios tecnológicos, dada esta misma situación se intensifico nuestra vivencia comunitaria.
Todo esto llevo a que la novicia experimentara el quehacer cotidiano como un apostolado y aprendizaje de la vida fraterna. Sentimos que sería semejante al a la vida oculta de Jesús en Nazaret.
Por otro lado aun en tiempo de cuarentena la comunidad mantuvo el ritmo de otra manera pero intenso en la misión educativa, Aline acompaño ese apostolado catequístico con alegría y empeño.
Para nuestra comunidad y para los miembros de la pastoral catequística (lugar donde estuvo más presente) fue un buen testimonio de Fe y alegría de sentirse llamada por Dios.
PALABRAS DE LA NOVICIA ALINE. ( Portugues)
Minha experiência de estágio devido a quarentena, não foi no tempo de duração que planejamos, mas foi um tempo providenciado por Deus. Acredito que nada é por acaso, que Deus sempre está presente em nosso meio nos conduzindo e fortificando. Este periodo em que estive na Argentina foi um tempo enriquecedor, pelo fato de conhecer uma nova realidade, nova cultura e diferentes pessoas. Infelizmente fomos surpreendidas com a pandemia, que de certa forma nos obrigou a mudar o que havíamos planejado.
Um desafio de recriar-se.
Vivenciando o isolamento social, descobrimos novos meios para continuar a relação com a escola, alunos, professores e catequistas. Juntamente com as irmãs, um tempo de graça, de cultivo tanto pessoal, (espiritual, fé) quanto comunitáriamente(convivência e partilha de vida).
Tempo de confiar na ação de Deus, de rezar uns pelos outros, de continuar caminhando mesmo na distância, mas juntos, de mãos dadas através da força da oração, e dos meios que colaboraram em manter e criar novos vínculos.
Comunidad instituto Apostolado Católico- octubre 2020
Buenos Aires, Turdera